This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 19 '05 eng>por tobacco flues tubo de evacuação de fumo (de tabaco) pro closed ok
- Dec 19 '05 eng>por stay the (past) course manter suas convicções anteriores; manter seus votos pro closed ok
- Dec 18 '05 eng>sve surrogate diagnostic surrogatdiagnos pro closed ok
4 Dec 18 '05 eng>por Knitted lamp abajur feito de tricot pro closed no
4 Dec 18 '05 eng>por humbled by Ele se sentiu pequeno dianta da generosidade da criança easy closed ok
4 Dec 18 '05 sve>eng avbytarpass swing shift or just shift (night shift/day shift) pro closed ok
- Dec 18 '05 sve>eng avvaktande pursue a wait and see policy pro closed no
2 Dec 18 '05 sve>eng dess partner begränsas det sammanlagda skadeståndet ...its associate damages shall be restricted to pro closed ok
- Dec 18 '05 sve>eng missvisande framställning i bedrägligt syfte misguiding presentation for deceitful purposes pro closed ok
- Dec 16 '05 por>eng Mas seja intensa, verdadeira, pura... Em quanto dura But please be intense, truthful, pure...for as long as it may last pro closed ok
- Dec 14 '05 eng>por it is an imitation marriage, a robot marriage é um casamento de mentira, um casamento de robôs pro closed no
4 Dec 13 '05 por>eng oralidade e letramento no ensino-aprendizagem de lingua materna speaking and writing skills in 1st language learning/teaching pro closed ok
- Dec 13 '05 por>eng topicos de ensino da producao literaria Teaching topics from the literary production pro closed ok
Asked | Open questions | Answered